35*30cm, 2023

This painting presents a dynamic and complex fusion of Western color composition elements and traditional Chinese calligraphy. The artist uses mixed materials, such as rice paper, which is a traditional Chinese art medium, to express personal emotions in a relaxed manner.

The integration of Eastern and Western cultural elements constitutes a novel visual effect that is the outcome of a collaborative effort between a husband and wife. The calligraphy, practiced regularly by the wife, intersects with the husband's professional expertise and research in oil painting, thereby creating a unique aesthetic. The composition revels in the energetic interplay of color and form, using a bold palette dominated by reds, blacks, and yellows, which contributes to the painting's visual intensity. The reds, often associated with passion and vitality, seem to burst forth from the canvas, while the blacks provide structure and depth, suggesting the influence of the oil painting background of one of the artists.

The abstract forms and lines that suggest calligraphic strokes add a layer of symbolic meaning, referencing the rich heritage of Chinese writing, where each character is an art form in itself. The textural qualities achieved through the use of rice paper add an organic feel to the artwork, which contrasts with the more deliberate strokes of oil painting. The resulting visual effect is one of contrast and harmony, as the spontaneity of the calligraphic forms dialogues with the more studied application of paint. This artwork transcends simple visual appreciation and delves into the realm of cultural exchange and personal expression.

The collaborative nature of this piece, being a product of both husband and wife, adds a layer of intimacy and shared experience that informs the viewer's interpretation. The convergence of traditional Chinese art practices with Western techniques speaks to a blending of histories and sensibilities, creating a new aesthetic value that challenges and enriches the contemporary art discourse.